Me dormí y soñé con una época de hace mucho tiempo
Vi un ejército de rebeldes bailando en el aire
Soñaba mientras dormía.
Podía ver los fuegos del campamento.
Una canción de la batalla que nació entre las llamas
Y los rebeldes estaban bailando el vals en el aire
Bailé con una chica al ritmo de un vals
Que se escribió para ser bailado en el campo de batalla
Bailé con la melodía de la voz de una chica
Una voz que llamaba: «Resistan hasta que caigamos
Resistiremos hasta que todos los chicos caigan»
Mientras bailábamos llegó la noticia de que la guerra no se había ganado
Cinco ejércitos llegaban con carros y cañones
Por todo el corazón del campamento corrieron las noticias del frente
Una nube atravesó la luna.
Un niño lloró pidiendo comida.
Sabíamos que la guerra no podía ganarse
Así que bailamos con un rifle al ritmo del cañón
En un claro, entre los árboles, vi a mi amada
Entonces la tierra pareció surgir, infernalmente caliente como el sol
Los soldados morían.
La visión tenía una melodía.
La canción era una vieja canción de rebeldes
Cuando el humo de nuestras esperanzas se elevó del campo de batalla
Mis ojos me jugaron trucos entre la luna y los árboles
Dormí mientras soñaba que veía al ejército alzarse
Una voz comenzó a llamar: «¡Resistan hasta que caigan!»
La melodía era una vieja melodía de rebeldes
